Zum Inhalt springen
Desserts

Buchteln mit Marmelade: Nur 3 Minuten kneten, und der Joghurt im Teig hält sie am zweiten Tag saftig

Das Team von Wir kochen mit Liebe · Aktualisiert am 9. November 2026
Goldbraune Buchteln mit Marmeladenfüllung, gemeinsam in einer runden Form gebacken

Diese Buchteln sind so zart, dass sie auf der Zunge zergehen, bevor Sie „mjam“ sagen können. Dank des griechischen Joghurts im Teig bleiben sie auch am zweiten Tag noch schön saftig.

Auf einen Blick

  • Vorbereitungszeit: 30 Min. | Backzeit: 30–35 Min. | Gesamt: ca. 2 Std. 15 Min. (mit Gehzeit)
  • Portionen: 24 Stück | Schwierigkeit: mittel
  • Geeignet für: Familienfrühstück, süßes Mittagessen, Bewirtung für Gäste
  • Vorbereitung: Der Teig kann über Nacht langsam im Kühlschrank gehen
  • Aufbewahrung: in einer verschließbaren Dose oder mit einem Küchentuch abgedeckt (2 Tage)
  • Serviertipp: am besten noch lauwarm mit einem Glas Milch

Zutaten

Für den Teig

  • 700 g Weizenmehl (Type 405)
  • 370 ml warme Milch
  • 20 g frische Hefe (knapp ½ Würfel)
  • 6 EL Zucker (ca. 75 g, in zwei Hälften geteilt)
  • 3 EL dicker griechischer Joghurt (gestrichen)
  • 120 g Butter (weich)
  • 2 Eigelb (Größe M)
  • 1 Prise Salz
  • 1 Päckchen Vanillezucker (8 g) oder 1 TL Vanilleextrakt
  • Schale von 1 Zitrone (unbehandelt)

Zum Fertigstellen

  • Dicke Marmelade (Aprikose oder nach Geschmack)
  • Sonnenblumenöl zum Bestreichen
  • Puderzucker zum Bestäuben

Zubereitung

  1. Das Mehl in eine große Schüssel geben, in der Mitte eine Mulde formen und die warme Milch hineingießen.
  2. Die Hefe in die Milch bröckeln, 3 EL Zucker zugeben und mit etwas Mehl vom Rand zu einem dünnen Vorteig verrühren.
  3. Den Vorteig an einem warmen Ort etwa 15–20 Minuten gehen lassen, bis er Blasen wirft.
  4. Die restlichen 3 EL Zucker, den griechischen Joghurt, die weiche Butter, die Eigelbe, das Salz, den Vanillezucker und die abgeriebene Zitronenschale zum aktiven Vorteig geben.
  5. Den Teig nur kurz verrühren, bis sich Flüssigkeit und Mehl verbunden haben, abdecken und 20 Minuten ruhen lassen. In dieser Pause (Autolyse) löst sich das Klebereiweiß, und der Teig lässt sich danach leichter kneten.
  6. Den Teig auf die Arbeitsfläche geben (ohne zusätzliches Mehl!) und etwa 3 Minuten mit der Hand kneten, bis er glatt und elastisch ist.
  7. Den Teig zurück in die Schüssel legen, abdecken und an einem warmen Ort 30–45 Minuten gehen lassen, bis er sich schön wölbt.
  8. Den aufgegangenen Teig in 24 gleich große Stücke teilen und jedes Stück in den Händen zu einem Fladen auseinanderziehen. Ein Nudelholz brauchen Sie dafür nicht.
  9. In die Mitte einen Teelöffel Marmelade geben, die Ränder gut verschließen und zu einer schönen Kugel formen.
  10. Die Buchteln dicht nebeneinander in eine mit Butter gefettete Form setzen (ideal ist eine runde Form mit 32 cm Durchmesser), abdecken und ein letztes Mal 30–60 Minuten gehen lassen.
  11. Den Backofen auf 180 °C vorheizen und die Buchteln kurz vor dem Backen mit Öl bestreichen.
  12. Etwa 30–35 Minuten goldbraun backen.
  13. Die heißen Buchteln gleich nach dem Herausnehmen noch einmal mit Öl bestreichen. So wird die Kruste schön weich und zart.

Video-Rezept

Tipps & Aufbewahrung

  • Warum Joghurt? Die Säure des Joghurts unterstützt die Hefe und macht das Klebergerüst zarter, sodass die Buchteln besonders watteweich werden.
  • Öl statt Butter: Zum Bestreichen nach dem Backen eignet sich Öl besser. Anders als Butter enthält es kein Wasser, das verdunsten würde, und die Kruste bleibt länger saftig.
  • Temperatur der Zutaten: Butter und Eigelb mindestens eine Stunde vorher aus dem Kühlschrank nehmen, damit sie Zimmertemperatur haben und den Hefeteig nicht „schocken“.
  • Marmelade: Nehmen Sie eine feste Marmelade oder Konfitüre, am besten Aprikose. Ist sie zu flüssig, läuft sie beim Backen aus.

Varianten

  • Nussversion: Statt Marmelade mit gemahlenen Nüssen füllen, die mit heißer Milch und Zucker angerührt werden.
  • Quark-Klassiker: Bei einer Quarkfüllung (Magerquark, gut abgetropft) passen Rosinen und etwas Zitronenschale für die Frische.

Häufige Fragen (FAQ)

Kann ich Trockenhefe statt frischer Hefe verwenden? Ja, 20 g frische Hefe entsprechen etwa 7 g Trockenhefe (1 Päckchen). Der Ablauf ist gleich, die Trockenhefe wird nur direkt unter das Mehl gemischt.

Was tun, wenn der Teig beim Kneten zu stark klebt? Widerstehen Sie dem Drang, viel Mehl zuzugeben. Der Teig für diese Buchteln soll weich und feucht sein. Fetten Sie lieber Ihre Hände leicht mit Öl ein, dann lässt er sich besser verarbeiten.

Wie lange bleiben die Buchteln frisch? Dank Joghurt und Öl schmecken sie in einer luftdichten Dose auch noch am dritten Tag. Wenn Sie sie nicht sofort aufessen, lassen sie sich gut einfrieren.

Das Rezept basiert auf einer Version aus diesem Video-Rezept auf YouTube und wurde vom Team von Wir kochen mit Liebe angepasst.

REZEPT BEWERTEN

Fügen Sie Wir kochen mit Liebe als bevorzugte Quelle in Google hinzu

Wie funktioniert das?

1. Tippen Sie auf die Schaltfläche Zu Google hinzufügen.

2. Ein Google-Fenster öffnet sich. Tippen Sie dort auf die blaue Schaltfläche Hinzufügen:

Fertig. Das Fenster schließt sich und Sie bleiben beim Rezept. Google zeigt Ihnen unsere Rezepte dann in der Suche häufiger.

Wenn Sie auf dem Handy nicht bei Google angemeldet sind, bittet Sie das Fenster zuerst um die Anmeldung.

Das könnte Ihnen auch gefallen

Hausmannskost-Rezepte mit genauen Zutaten und Schritt-für-Schritt-Anleitung.

© 2026 Wir kochen mit Liebe · Mit Liebe auf den Teller95 Rezepte